Om boken: år / Det resulterande imperiet, centrerat i Rom, utspridda längs Medelhavets stränder, skulle ha tvingat många att vila på sina lagrar. En äventyrare från 2000-talet, med smeknamnet kardinalen, som befinner sig i Cesare Borgias kropp, vill dock ha mer. Speciellt med tanke på att han kunde se till att världarna är sammanlänkade och att det är möjligt att bana en väg från den ena till den andra. Och eftersom det finns en teoretisk möjlighet, så är det möjligt att hitta en praktisk gestaltning av just den teorin. Stigen leder från Europa över havet till den nya världen. Bara han kan vara för blodig…